Wednesday, 3 December 2014

Christmas chibai

Satu: Melody Lalsawithangi

Favang hunpui a lo herliam a,
Sikini eng mawi alo chhuak leh ta;
Lalpian champha kan lo thleng leh ta,
Zaleng nau rual zawng te lunglawm an.

Thlasik zingtian enno riai hnuai an.
Sirva hram thiam ten zai an lo sa;
Samtlang parmawi ten an lo vul leh ta,
Thlasik vur daifim in min ten bawm e.

Aw, ka di duhlai, i dam thin em?
Krismas hlimten i hmang dun ang;
Aw, ka di, phone call, message hmangin,
Krismas chibai ka rawn hlan e,
Sakhmel dar ang tawnni a her mahna.

Zantiang chhawrthlapui engno ruai hnuai an,
Thlasik kawng chung siar eng zam chiai e;
Khuanu leng hian a lo duang thiam ngei e,
Hlim ten zaitin vawra awih ka nuam e.

Kumpui sul ang a lo her liam a,
Chhingkhual kar hla di ngaih zawng a na e;
Khuanu zarah hlim te a hmang turin,
In chhuahtlang mual ka rawn hrut leh nang e.

Nunhlui liam hnu dawn kir chang in,
Ka thinlai ah an lo thar leh thin;
Suihlung rual a hlim zai vawr a,
Tlaikhua kan var dun lai te kha her chhuak leh se.

No comments:

Post a Comment